Reembolso para cuartos seguros
- de los gastos elegibles
- 50%
- máximo por proyecto aprobado
- $3,000
- semanas, por lo general, para procesar un reembolso
- 4–6
- Se aceptan solicitudes hasta el
- 31 de diciembre de 2026
Los fondos de este programa provienen de la División de Manejo de Emergencias de Texas (TDEM) y de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA).
Antes que nada
El programa ayuda a los dueños de casa a instalar un cuarto seguro o refugio contra tormentas que cumpla las normas de FEMA. Participar es voluntario y depende de los fondos disponibles.
- Usted paga primero
- Usted paga el 100% del costo. Después de la instalación y la inspección, SPAG le reembolsa el 50% de los gastos elegibles, hasta $3,000.
- No es una garantía
- Los reembolsos se otorgan por orden de llegada, y es muy probable que lleguen más solicitudes de las que se pueden pagar. Solicitar no asegura un reembolso.
- No se puede transferir
- El reembolso es solo para la persona o personas nombradas en la solicitud original.
Quién puede solicitar
- Usted es el dueño legal de la casa cuando se aprueba el reembolso.
- La casa es una vivienda unifamiliar o un dúplex elegible.
- La casa no está en una Zona Especial de Riesgo de Inundación designada por FEMA.
- El cuarto seguro o refugio cumple las normas FEMA P-320, FEMA P-361 e ICC 500. Puede estar sobre o bajo el nivel del suelo.
- Si la casa tiene más de 45 años, la Comisión Histórica de Texas (en inglés, abre en una pestaña nueva) aprueba la instalación antes de que empiece.
No son elegibles
- Inquilinos
- Propiedades comerciales
- Edificios multifamiliares
Área de servicio
Solo para casas en la región de SPAG: Condados de Bailey, Cochran, Crosby, Dickens, Floyd, Garza, Hale, Hockley, King, Lamb, Lubbock, Lynn, Motley, Terry y Yoakum.
Cómo funciona
Antes de comprarPasos 1 a 5
Paso 1: Confirme que la casa no está en una zona inundable
Pregunte al oficial de códigos de su ciudad o al administrador de zonas inundables de su condado. O busque su dirección en el mapa de inundaciones de FEMA (en inglés, abre en una pestaña nueva), elija “View Map” y luego “Make a FIRMette” para guardar el mapa.Paso 2: Reúna un comprobante de propiedad
En la solicitud usted certifica que es el dueño que vive en la casa, el constructor o el desarrollador. SPAG necesita documentos que lo confirmen.Paso 3: Casa de más de 45 años: revisión histórica
La Comisión Histórica de Texas (en inglés, abre en una pestaña nueva) debe evaluar la casa antes de la instalación. SPAG le pedirá más información si su casa lo necesita.Paso 4: Envíe la solicitud
Llene la solicitud en línea o en papel, y envíe a SPAG el comprobante de propiedad y la prueba de que la propiedad no está en una zona inundable.Paso 5: Espere la aprobación por escrito
Si es elegible, SPAG le envía una autorización por escrito para continuar. Un refugio instalado antes de ese aviso no es elegible.
Deténgase aquí hasta que llegue la carta de aprobación de SPAG. El programa no es retroactivo. Un refugio comprado o instalado antes de que SPAG le envíe la aprobación por escrito no recibe reembolso.
InstalaciónPaso 6
Paso 6: Elija un contratista e instale
El refugio debe cumplir FEMA P-320 (cuarta edición), FEMA P-361 (tercera edición) e ICC 500-2014. Hable con varios contratistas, y pida los documentos que comprueben que cumple: son obligatorios.
Después de la instalaciónPasos 7 a 9
Paso 7: Envíe sus documentos
Siga las instrucciones de su carta de aprobación: su declaración firmada de participación voluntaria, el Certificado de Instalación e Inspección de TDEM firmado y notariado, las facturas del contratista y el comprobante de pago de todos los costos (el frente y el reverso del cheque cobrado, o el estado de cuenta que muestre el pago con tarjeta).Paso 8: Inspección final
El personal de SPAG visita la casa, confirma que el refugio existe y registra sus coordenadas, como exigen FEMA y TDEM. La dirección se comparte con el despacho local del 911 para agilizar la búsqueda y el rescate después de una tormenta.Paso 9: Reciba el reembolso
Después de la verificación, el reembolso pasa por la aprobación de TDEM y FEMA. Normalmente toma de 4 a 6 semanas.
Solicite el reembolso
La solicitud en línea hace las mismas preguntas que el formulario en papel de SPAG.
¿Prefiere papel?
Imprima la solicitud y envíela por correo o tráigala, con sus documentos, a SPAG, 6811 Indiana Ave, Suite B, Lubbock, TX 79413.
Antes de empezar, tenga a mano
- La dirección de la casa y el condado donde está.
- El año en que se construyó la casa. Aparece en el registro del distrito de tasación de su condado.
- El tipo de cuarto seguro y en qué parte de la propiedad irá.
- Un teléfono donde SPAG pueda localizarle.
- Para enviar después: su comprobante de propiedad y su mapa de inundación de FEMA (FIRMette), por correo electrónico a 911@spag.org, por correo o en persona.
Toma unos diez minutos y no necesita una cuenta. Se aceptan solicitudes hasta el 31 de diciembre de 2026.
Proveedores de refugios contra tormentas
Esta lista no incluye a todos los proveedores y no es una garantía de la calidad del trabajo. SPAG no ha trabajado con ninguno de estos proveedores y no tiene una relación de trabajo con ellos. El solicitante es responsable de entregar a SPAG toda la información que se le pida para el reembolso.
Instaladores independientes
- Justin Martinjustin@jmmartincustomhomes.com
- Gilbert Arrendondoarredondogilbert@hotmail.com
Cuando esté instalado, regístrelo
El reembolso y el registro de refugios son cosas distintas. Cuando su cuarto seguro esté instalado, regístrelo para que los primeros respondedores sepan dónde está la puerta. Si ya tiene un refugio, el reembolso no lo cubre, pero puede registrarlo hoy.
Registrar un refugio¿Preguntas sobre el reembolso?
Llame al (806) 762-8721 o escriba a 911@spag.org.
De lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.